"saisonnier" meaning in All languages combined

See saisonnier on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \sɛ.zɔ.nje\ Audio: LL-Q150 (fra)-Guilhelma-saisonnier.wav , LL-Q150 (fra)-Jules78120-saisonnier.wav , LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-saisonnier.wav , LL-Q150 (fra)-X-Javier-saisonnier.wav Forms: saisonniers [plural, masculine], saisonnière [singular, feminine], saisonnières [plural, feminine]
Rhymes: \je\
  1. Qui est propre à telle ou telle saison.
    Sense id: fr-saisonnier-fr-adj-z5LQ1wti Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: dépression saisonnière, saisonnièrement Related terms: saison, saisonnalité, saisonnièrement Translations: seasonal (Anglais), seasonable (Anglais), estacional (Catalan), sezonski (Croate), estacional (Espagnol), stagionale (Italien), säsong- (Suédois), tsúnin (Tsolyáni)

Noun [Français]

IPA: \sɛ.zɔ.nje\, \sɛ.zɔ.nje\ Audio: LL-Q150 (fra)-Guilhelma-saisonnier.wav , LL-Q150 (fra)-Jules78120-saisonnier.wav , LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-saisonnier.wav , LL-Q150 (fra)-X-Javier-saisonnier.wav Forms: saisonniers [plural], saisonnière [feminine]
Rhymes: \je\
  1. Travailleur qui effectue de place en place, des travaux de saison, souvent des travaux agricoles ou des services touristiques.
    Sense id: fr-saisonnier-fr-noun-RAcqfuad Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: sezonski radnik (Croate), temporero [masculine] (Espagnol), säsongarbetare (Suédois)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "aniserions"
    },
    {
      "word": "arénisions"
    },
    {
      "word": "asinerions"
    },
    {
      "word": "Ironnaises"
    },
    {
      "word": "ironnaises"
    },
    {
      "word": "naiserions"
    },
    {
      "word": "niaiserons"
    },
    {
      "word": "nosaïriens"
    },
    {
      "word": "reniaisons"
    },
    {
      "word": "Rionnaises"
    },
    {
      "word": "rionnaises"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ier",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\je\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tsolyáni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dépression saisonnière"
    },
    {
      "word": "saisonnièrement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de saison, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "saisonniers",
      "ipas": [
        "\\sɛ.zɔ.nje\\",
        "\\se.zɔ.nje\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "saisonnière",
      "ipas": [
        "\\sɛ.zɔ.njɛʁ\\",
        "\\se.zɔ.njɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "saisonnières",
      "ipas": [
        "\\sɛ.zɔ.njɛʁ\\",
        "\\se.zɔ.njɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "saison"
    },
    {
      "word": "saisonnalité"
    },
    {
      "word": "saisonnièrement"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bernard Py, La statistique sans formule mathématique : Comprendre la logique et maîtriser les outils, Pearson Éducation France, 2013, page 13",
          "text": "C’est à ce moment-là que l’on commence à s’inquiéter : en effet, comment repère-t-on un « touriste estival » sur le terrain sans le confondre avec un employé saisonnier ou un étudiant en vacances chez ses parents résidents ?"
        },
        {
          "ref": "Emmanuel Haffen, D. Sechter, Les dépressions saisonnières, John Libbey Eurotext, Paris, 2006, page 22",
          "text": "La saisonnalité concerne les personnes affectées par les changements de saison. Elle est considérée comme l’exagération de la périodicité psychophysiologique saisonnière. Cette tendance à ressentir des modifications saisonnières de l’humeur et du comportement se manifeste à des degrés divers dans la population générale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est propre à telle ou telle saison."
      ],
      "id": "fr-saisonnier-fr-adj-z5LQ1wti"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ.zɔ.nje\\",
      "rhymes": "\\je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-saisonnier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-saisonnier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-saisonnier.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-saisonnier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-saisonnier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Jules78120-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-saisonnier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Jules78120-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-saisonnier.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-saisonnier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-saisonnier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-saisonnier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-saisonnier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-saisonnier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-saisonnier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-X-Javier-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-saisonnier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-X-Javier-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-saisonnier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Massy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-saisonnier.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "seasonal"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "seasonable"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "estacional"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sezonski"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "estacional"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "stagionale"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "säsong-"
    },
    {
      "lang": "Tsolyáni",
      "lang_code": "tsolyáni",
      "word": "tsúnin"
    }
  ],
  "word": "saisonnier"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "aniserions"
    },
    {
      "word": "arénisions"
    },
    {
      "word": "asinerions"
    },
    {
      "word": "Ironnaises"
    },
    {
      "word": "ironnaises"
    },
    {
      "word": "naiserions"
    },
    {
      "word": "niaiserons"
    },
    {
      "word": "nosaïriens"
    },
    {
      "word": "reniaisons"
    },
    {
      "word": "Rionnaises"
    },
    {
      "word": "rionnaises"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ier",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\je\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de saison, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "saisonniers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "saisonnière",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L’Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954, p. 18",
          "text": "Il était venu chez nous à Hurtebise, en tâcheron, de surcroît, en saisonnier."
        },
        {
          "ref": "Pierre Judet, Une histoire sociale de l'industrie en France, 2020",
          "text": "Ce type de pratiques n’est pas réservé aux travailleurs de nationalité française ; Mino Faïta a montré que les pratiques des saisonniers piémontais du bâtiment-travaux publics ne sont pas très différentes de celles des maçons creusois."
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, page 8",
          "text": "« On tourne à 120 employés municipaux à l’année, qui travaillent dans la mairie, les établissements de santé… L’été, je suis obligé de prendre 40 saisonniers supplémentaires », explique le maire, Roland Tabart."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Travailleur qui effectue de place en place, des travaux de saison, souvent des travaux agricoles ou des services touristiques."
      ],
      "id": "fr-saisonnier-fr-noun-RAcqfuad"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ.zɔ.nje\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɛ.zɔ.nje\\",
      "rhymes": "\\je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-saisonnier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-saisonnier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-saisonnier.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-saisonnier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-saisonnier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Jules78120-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-saisonnier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Jules78120-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-saisonnier.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-saisonnier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-saisonnier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-saisonnier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-saisonnier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-saisonnier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-saisonnier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-X-Javier-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-saisonnier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-X-Javier-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-saisonnier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Massy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-saisonnier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sezonski radnik"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "temporero"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "säsongarbetare"
    }
  ],
  "word": "saisonnier"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "aniserions"
    },
    {
      "word": "arénisions"
    },
    {
      "word": "asinerions"
    },
    {
      "word": "Ironnaises"
    },
    {
      "word": "ironnaises"
    },
    {
      "word": "naiserions"
    },
    {
      "word": "niaiserons"
    },
    {
      "word": "nosaïriens"
    },
    {
      "word": "reniaisons"
    },
    {
      "word": "Rionnaises"
    },
    {
      "word": "rionnaises"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ier",
    "Rimes en français en \\je\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tsolyáni",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dépression saisonnière"
    },
    {
      "word": "saisonnièrement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de saison, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "saisonniers",
      "ipas": [
        "\\sɛ.zɔ.nje\\",
        "\\se.zɔ.nje\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "saisonnière",
      "ipas": [
        "\\sɛ.zɔ.njɛʁ\\",
        "\\se.zɔ.njɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "saisonnières",
      "ipas": [
        "\\sɛ.zɔ.njɛʁ\\",
        "\\se.zɔ.njɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "saison"
    },
    {
      "word": "saisonnalité"
    },
    {
      "word": "saisonnièrement"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bernard Py, La statistique sans formule mathématique : Comprendre la logique et maîtriser les outils, Pearson Éducation France, 2013, page 13",
          "text": "C’est à ce moment-là que l’on commence à s’inquiéter : en effet, comment repère-t-on un « touriste estival » sur le terrain sans le confondre avec un employé saisonnier ou un étudiant en vacances chez ses parents résidents ?"
        },
        {
          "ref": "Emmanuel Haffen, D. Sechter, Les dépressions saisonnières, John Libbey Eurotext, Paris, 2006, page 22",
          "text": "La saisonnalité concerne les personnes affectées par les changements de saison. Elle est considérée comme l’exagération de la périodicité psychophysiologique saisonnière. Cette tendance à ressentir des modifications saisonnières de l’humeur et du comportement se manifeste à des degrés divers dans la population générale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est propre à telle ou telle saison."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ.zɔ.nje\\",
      "rhymes": "\\je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-saisonnier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-saisonnier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-saisonnier.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-saisonnier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-saisonnier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Jules78120-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-saisonnier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Jules78120-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-saisonnier.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-saisonnier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-saisonnier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-saisonnier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-saisonnier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-saisonnier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-saisonnier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-X-Javier-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-saisonnier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-X-Javier-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-saisonnier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Massy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-saisonnier.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "seasonal"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "seasonable"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "estacional"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sezonski"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "estacional"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "stagionale"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "säsong-"
    },
    {
      "lang": "Tsolyáni",
      "lang_code": "tsolyáni",
      "word": "tsúnin"
    }
  ],
  "word": "saisonnier"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "aniserions"
    },
    {
      "word": "arénisions"
    },
    {
      "word": "asinerions"
    },
    {
      "word": "Ironnaises"
    },
    {
      "word": "ironnaises"
    },
    {
      "word": "naiserions"
    },
    {
      "word": "niaiserons"
    },
    {
      "word": "nosaïriens"
    },
    {
      "word": "reniaisons"
    },
    {
      "word": "Rionnaises"
    },
    {
      "word": "rionnaises"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ier",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\je\\",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de saison, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "saisonniers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "saisonnière",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L’Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954, p. 18",
          "text": "Il était venu chez nous à Hurtebise, en tâcheron, de surcroît, en saisonnier."
        },
        {
          "ref": "Pierre Judet, Une histoire sociale de l'industrie en France, 2020",
          "text": "Ce type de pratiques n’est pas réservé aux travailleurs de nationalité française ; Mino Faïta a montré que les pratiques des saisonniers piémontais du bâtiment-travaux publics ne sont pas très différentes de celles des maçons creusois."
        },
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, page 8",
          "text": "« On tourne à 120 employés municipaux à l’année, qui travaillent dans la mairie, les établissements de santé… L’été, je suis obligé de prendre 40 saisonniers supplémentaires », explique le maire, Roland Tabart."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Travailleur qui effectue de place en place, des travaux de saison, souvent des travaux agricoles ou des services touristiques."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ.zɔ.nje\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɛ.zɔ.nje\\",
      "rhymes": "\\je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-saisonnier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-saisonnier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-saisonnier.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-saisonnier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-saisonnier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Jules78120-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-saisonnier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Jules78120-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-saisonnier.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-saisonnier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-saisonnier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-saisonnier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-saisonnier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-saisonnier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-saisonnier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-X-Javier-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-saisonnier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-X-Javier-saisonnier.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-saisonnier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Massy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-saisonnier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "sezonski radnik"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "temporero"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "säsongarbetare"
    }
  ],
  "word": "saisonnier"
}

Download raw JSONL data for saisonnier meaning in All languages combined (9.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.